C4580 - одно из немногих МФУ в этом году, оснащенное традиционным механизмом печати. Он состоит из двух корзин с картриджами: одна с черными пигментными чернилами, используемая для монохромного текста и графики, а другая - трехкамерная с пурпурным, голубым и желтым. Черный картридж можно заменить вторым трехкамерным картриджем, на этот раз для туши, которая может смешиваться с остальными тремя. Таким образом, создается конфигурация из шести чернил, специально предназначенная для печати фотографий, которая, как сообщается, используется нами крайне редко. В трехкамерных картриджах используется одна капля емкостью четыре пиколитра.
Сравнение с C4280, оснащенным аналогичным набором картриджей с двумя каплями емкостью 1,3 и 5,2 пиколитров, закончилось ничьей с указанием более старой системы. Конечно, скорость в черном была одинаковой, в более простых цветах победил более новый, а в более сложных - более старый. А качество? Почти идеальный баланс за исключением потоков, которые более тонко градуированы C4580. Это все на довольно среднем уровне. Сканер уступает принтеру, не очень динамичный и вялый. Работа с документами является вершиной его возможностей.
Помимо стандартного USB-порта, устройство оснащено беспроводным интерфейсом и слотом для карты памяти. PictBridge, обычно присутствующий в картридере, отсутствует. В устройстве могут использоваться увеличенные картриджи серии SL. Затем стоимость печати падает до привлекательного уровня в 11 центов за одностраничную страницу и до 30 за цветную страницу.